Deux semaines!

//.Deux semaines avant la premiere de notre show O_O!!! Ca va vite en motadit, mais je crois que ca va etre bon. On va avoir la possibilité d'acheter un DVD du spectacle a la fin, je vais m'en procurer un c'est certain!

A part de ca, ma superbe mere viens me visiter pour la fin de semaine!! On va aller visiter les fameuses falaises de Moher! Je vais enfin avoir des photos pour vous, haha!

Au travail, nouvelles! Nous prenons une pose de production des épisodes du projet en cours et on va avoir deux semaines pour travailler sur d'autres projets que le studio avait laissé sur la glace. Ma tache est de faire la conception graphique de leur prochaine série, soit conception des personnages, des décors, conception de l'esthétique etc... La série tourne autour d'une gang de jeunes de 11-12 ans qui font parti de l'équipe d'Hurling de leur école. Le hurling est le sport irlandais par excellence. En gros, des joueurs avec un baton plat et court se garochent une mini-balle appellée Sliotar (a prononcer Shliter) et le but c'est de la frapper dans la zone de but. C'est plutot violent comme sport mais ca fait parti de la culture irlandaise et c'est ultra populaire évidemment. Voici un exemple.

Bye!



//.Two weeks before our show "Chess"!!! God it went fast, but I think it will be a good show! A DVD will be available shortly after and I will certainly buy one!

My mother is visiting me for the weekend, we are going to see the famous Cliffs of Moher together, so hang around for new pictures next week!

At work, finally something new! We are taking a break on the current projects' episode production to work on other projects the studio had put aside for a while now. My job is to make the graphic design of their next series, including character design, set design and stylistic research. The show is about a gang of young kids, around 11-12 y/o that are on their school's Hurling team. Hurling is THE irish sport. It is very popular at it brings fierce confrontations between cities. It basically explains of guys running with hurley's a short flat stick, used to hit the Sliotar (pronounced shliter) a tiny ball. Basically each team tosses the ball around, tackling opponents and trying to fly the ball between the goal posts. Above is an example of it.

See you!

Wicked!!!

//. Et oui! Mon billet est acheté! Je vais voir la comédie musicale "Wicked" avec Idina Menzel a Londres au Appollo Theatre le 16 décembre prochain!!!! Une amie qui a quitté la compagnie il y a un mois a emménagé a Londres et nous invite a y aller une fin de semaine, alors t'en qu'a faire! C'est mon cadeau de noel, a moi!

Je suis pas mal content, meme si c'est cher! environ 60 dollars! Et c'est pas le plus cher des billets!!! Enfin! Ca va valoir la peine c'est sur!


//. Oh yes! I've got my ticket! I am going to see "Wicked" with Idina Menzel playing Elphaba in London at the Apollo Theatre the 16th of decembre!!! A friend that quit the job a month ago moved to London so she invited us for the weekend there, so I decided to see the show while I was there! It's my christmas gift, for me! "Oh I'm so happy!!" (Emperor's New Groove haha!)

Anyways, still it was a bit expensive, 60 bucks, and that was not the most expensive ticket! But it will be worth it for sure!

An Inconvenient Truth

//. Bon bon, j'enfile mon role de moralisateur ecolo pour cette rubrique! S'il-vous-plait, allez voir le film de Al Gore "An Inconvenient Truth" sur le rechauffement climatique. Je ne sais pas c'est quoi le titre francais et je ne sais meme pas s'il est a l'affiche ou s'il l'a deja ete au Quebec, mais c'est VRAIMENT important, et je ne peut mettre plus d'emphase que ca sur l'importance de le voir. Tse, je connaissais les effets du rechauffement global et tout mais ca restait vague dans ma tete et je ne prenais pas la peine de m'informer et de chercher pour des preuves tangibles actuelles de ce phenomene la. Dans ce film, on voit vraiment que le rechauffement provoque d'immense changement LA! En ce moment! Et pas qu'a peu pres. Si ca continue (et si je vie jusque la) je vais probablement voir la fin de l'humanite telle qu'elle est aujourd'hui quand j'aurai 60 ans!

Il faut laisser les accusations de cote et juste faire notre possible pour remedier a la situation et on en a les moyens en plus! Enfin, pensez-y et regardez ce film, serieux sa change la vision des choses et je crois qu'une partie de ma job est de vous pousser a aller le voir. L'autre partie ben c'est agir directement sur la reduction des emissions de CO2 mais ca, ca se fait pas par un blog. ; )

Allez-y, serieusement, trouvez un moyen de voir ce film! Demandez a vos parents/amis de voir le film aussi. Bon c'est tout, bonne semaine!

http://climatecrisis.org/


//. Alright guys, I still have no idea if my english speaking friends still read my blog but anyways. This is very important, please watch the movie "An Inconvenient Truth" by Al Gore on Global Warming. Seriously, it is CRUCIAL and I can not emphasize more than that. He never really took the time to inform myself on the matter and I foolishly thought it was still pretty minimal, but Global Warming is currently changing our planet tremendously. And it is not part of a "cycle" like people think. We are really in danger, we put ourselve sin danger and we MUST fix the problem! I am 22, and if nothing changes, (and if I'm still alive by then) I am sure to see the end of humanity as it is now by the time I'm 60.

Now some of you may think they already do their part, taking common transportation, not using their car too much, but no, it is not enough. We have to talk about this, push your surroundings, friends and family to see the movie, they have to know, we must be conscious of what's happenning and "An Inconvenient Truth" as the best eye-opener.

Take the time to see it, the decisions you make after that is yours, but at least you will know.

Thanks, have a nice week!

http://climatecrisis.org/

Niouses

//. Ben salut! Pas grand chose de neuf mais bon. Ca fait deux cours d'Acting que je suis et c'est vraiment l'fun! Le groupe est sympathique et ce qu'on y fait est vraiment amusant et distrayant! En gros on a fait des "tableaux" de poses physiques dans lesquels ont prend une pose sur un mur en groupe de 4-5 pour représenter une histoire ou un theme, avec des niveaux et des attitudes, enfin, ca a l'air ben ordinaire mais je m'amuse bien et c'est intéressant d'intéragir avec des gens nouveaux comme ca!

La comédie musicale avance, le premier acte est fait, mais il reste encore BEAUCOUP de retouches. Les hommes recoivent leurs costumes la semaine prochaine, je vous reviens la dessus ; ). A part de ca, ben la série sur laquelle je travaille "Fluffy Gardens" a été tres populaire au congres MIP en france je crois. C'est un show ou les compagnies présentent les nouveaux "produits" en terme d'animation jeunesse. Semble-t-il qu'on a eu le plus de visionnement de toutes les séries et on a célébré ca avec du champagne au bureau que la compagnie de production nous a envoyé pour féliciter l'équipe, c'est cool! On commence a animer la deuxieme saison d'ailleurs!

Mauvaise nouvelle pour mon ptit truc d'écouter des films sur internet, durant la semaine, YouTube a supprimer les films en question pour violation de copyright U__U... funeste destin! Mais au moins j'ai pu en profiter pendant que j'en avais vraiment besoin, maintenant que je suis plus optimiste et joyeux, ben c'est bcp moins pire!! Je vais probablement me revirer sur des DVDs que je vais écouter sur l'ordi en travaillant, ca devrais bien remplacer!

Ben voila! Je pense a vous! Salut!

Un baume pour le moral!

//. Ah si vous saviez comment je suis content de retourner au Québec pour ce court laps de temps! Je vais faire de mon mieux pour vous voir! J'étais pas mal dans un creux ces temps-ci. Malgré que je suis bien occupé, le travail me déprimait pas mal. Fort heureusement, j'ai trouvé un moyen pour me redonner un coup de pied, certains vont trouver ca pas tres logique, mais ca fonctionne je trouve. Je vais sur YouTube et j'écoute des films d'animation pendant que je travaille! Je dis bien "écoute", parce que les regarder me ferait pas ben ben avancer. Mais juste le fait d'écouter ces films que j'ai deja vus O combien de fois me donne le sourire et me fait travailler sans probleme! Je voulais partager ca avec vous ; ) Mon boss va probablement couper notre connection internet par contre... va falloir que je trouve un autre moyen a ce moment la...

Sur un autre sujet, je commence mes cours d'Acting ce soir, je vais aussi voir deux pieces de théatre (une style cabaret musical avec des marionette, l'autre, "La Tempete" de Shakespear) performées par des gens de Montréal! C'est le festival de theatre a Dublin et toutes les entrées canadiennes (3 je crois) viennent de Montréal, on est cool!

La comédie musicale avance bien, j'ai rattrapé le groupe et c'est ben l'fun! J'ai hate de voir tout ca avec les costumes. Durant le ballet d'échecs, j'incarne un Chevalier sur un échiquier géant! Ah ca va etre bien!

Je suis allé voir Children of Men avec Clive Owen et Little Miss Sunshine. Les deux sont de tres bons films, tres différents cependant. Mais ils valent tous deux la peine d'etre vus! Je vous laisse la-dessus!

//. I am so very glad to return to Quebec for the holidays, it really is cheering me up. Although lately I was kind of in a slump and couldn't work very well, even though I was fairly busy with the musical and all. Yet I found a remedy to this and I listen to animated features on YouTube while I'm working. Now it might sound weird, although i did say "listen" and not "watch", otherwise I wouldn't be working very well uh! Anyways! Listening to movies I've seen when I was younger like The Lion King, or Miyazaki's Princess Mononoke really puts me in a good mood and I am able to work all day through without problem! Anyways!

On an other subject, I will begin my acting lessons tonight! I will also go two two theatre pieces. One is a kind of cabaret with puppets and the other one is a french rendition of The Tempest from Shakespear. It is the Dublin Theatre Festival and all the canadians entries (3 i think) are from Montreal! We're cool!

The Chess musical is going well, I managed to pick up the pace and everything's going well! I am a Knight in the chess ballet piece where we incarnate chess pieces and move across a giant chess board! I'm looking forward to seeing everything with the costumes and all!

I've also seen Children of Men with Clive Owen and Little Miss Sunshine. Both are very good movies and you should all watch them! That's all folks! *Looney toons theme*