Strandhill en photos!
//.La partie que j'ai le plus aimee de mon voyage, ma journee a Strandhill! La temperature, les paysages et le surf! Une combinaison gagnante!
//.The part I liked most of my trip to Sligo, my day in Strandhill! The weather, the landscape and the surf! A winning combo!
//.La ville de Strandhill et sa plage, en fait surtout la plage, le reste de la ville est compose de petites maisons et de villas ordinaires. La montagne au loin c'est le Ben Bulben!
//.Strandhill town and its beach, well, mainly the beach area as the rest is mainly little houses and villas. The mountain int he distance is called Ben Bulben.
//.Donc quatres photos qui, avec un peu d'imagination, forment une image panoramique! J'etais tout en haut d'une enorme dune pour prendre ces photos. Enfin toutes les photos de Strandhill y ont ete prises...
//.Four pictures that, with a bit of imagination, make a panoramic view of the surrounding area of Strandhill. I was at the top of a huge sand dune to take these pictures... in fact all the pictures I took of Strandhill were taken from that dune...
//.Peut-etre reconnaissez-vous cette montagne-ci? C'est le Knocknarea et au sommet il y a le tombeau de la Reine Maeve, on la voyais bien de Carrowmore! Et finalement une autre photo de Strandhill, je sais elle est pas mal semblable aux autres mais il y a plus d'eau dans celle-ci, donc c'est plus beau, hahaha! Je vais sur la Peninsule de Dingle cette fin de semaine et c'est ferie lundi, alors a mardi!
//.Maybe you recognize this mountain here. It is the Knocknarea. On top of it is the tomb of Queen Maeve, we could see it very well from Carrowmore. And finally, another picture of Strandhill and yes I know it is very much like the other ones, but there is more water in this one, so it is better, hahahaha! I am going to Dingle Peninsula this weekend and it is holiday next monday, so see you tuesday!
//.The part I liked most of my trip to Sligo, my day in Strandhill! The weather, the landscape and the surf! A winning combo!
//.La ville de Strandhill et sa plage, en fait surtout la plage, le reste de la ville est compose de petites maisons et de villas ordinaires. La montagne au loin c'est le Ben Bulben!
//.Strandhill town and its beach, well, mainly the beach area as the rest is mainly little houses and villas. The mountain int he distance is called Ben Bulben.
//.Donc quatres photos qui, avec un peu d'imagination, forment une image panoramique! J'etais tout en haut d'une enorme dune pour prendre ces photos. Enfin toutes les photos de Strandhill y ont ete prises...
//.Four pictures that, with a bit of imagination, make a panoramic view of the surrounding area of Strandhill. I was at the top of a huge sand dune to take these pictures... in fact all the pictures I took of Strandhill were taken from that dune...
//.Peut-etre reconnaissez-vous cette montagne-ci? C'est le Knocknarea et au sommet il y a le tombeau de la Reine Maeve, on la voyais bien de Carrowmore! Et finalement une autre photo de Strandhill, je sais elle est pas mal semblable aux autres mais il y a plus d'eau dans celle-ci, donc c'est plus beau, hahaha! Je vais sur la Peninsule de Dingle cette fin de semaine et c'est ferie lundi, alors a mardi!
//.Maybe you recognize this mountain here. It is the Knocknarea. On top of it is the tomb of Queen Maeve, we could see it very well from Carrowmore. And finally, another picture of Strandhill and yes I know it is very much like the other ones, but there is more water in this one, so it is better, hahahaha! I am going to Dingle Peninsula this weekend and it is holiday next monday, so see you tuesday!
posted by db @ 1:10 p.m.
6 Comments:
At 4/8/06 4:56 p.m.,
Anonyme said…
Hey! quand est-ce que tu m'ecris la!!!
At 7/8/06 1:06 p.m.,
Anonyme said…
Hummm. Très cher David, tu es plutôt ruff ce matin. Vois-tu, je reviens tout juste de ma (trop courte) semaine de vacances, pis là, je vois toutes ces merveilleuses photos. Disons que ça n'aide pas à retrouver ma concentration à mon travail. Que c'est cool tout ce que tu nous montre!! Take Care! PatB.
At 7/8/06 1:36 p.m.,
Dr. Sketchy Montreal said…
Des vrai photos de cartes postales! :-) Je ne savais même pas qu'on pouvais faire du surf en Irlande! On en apprends tous les jours!
At 8/8/06 3:07 p.m.,
Anonyme said…
Salut David!
vraiment cool les photos! Ça donne le goût d'aller faire un tit tour en Irlande disont! J'ai pas prit le temps de lire, mais jvais le faire bientot promit (c'est pas mal moins long que ce que je m'attendais). Je te redonne des nouvelles. Attention a toi
Émi xxx :)
At 10/8/06 1:22 p.m.,
Anonyme said…
hey david, moi j'attends toujours des preuves que t'as fait du surf... parce que la, y'a pas de photos de ton corps huilé avec une planche...! pis là, prétendre que t'as rider une vague, ca te confère un sex appeal auquel je t'associes pas du tout...;)!!!
Mais sérieusement, tes photos de la plage sont vraiment vraiment super belles!! J'espère que tu vas pouvoir y retourner!!
At 14/8/06 12:30 p.m.,
db said…
Hahahah mon corps huile ouais! Y'a pas beaucoup d'huile qui parait sur un wetsuit tout moulant! Et ne t'inquiete pas je n'ai pas de sexe appeal comme tu le crois, surtout quand y'a rien a mouler o_O...
Publier un commentaire
<< Home